MINNEAPOLIS — When she drove off in her car for the first time last month, my daughter had a smile as wide as I’d ever seen.

Driving in snow and freezing weather is an art that any driving enthusiast can continue to improve at over a lifetime. But it’s still hazardous—statistics from the National Highway Safety ...