“Whether the general public chooses to acknowledge it or not, voice-over matters,” asserted Geena Davis, playing a hard-boiled Hollywood exec in Lake Bell’s sparkling comedy In a World… “Everyone ...