The upstate New York firm makes precision components for data centers and semiconductor plants. It's bringing 230 jobs to the ...