Safe mode helps you see if a buggy app is causing your Android phone to crash, freeze, or slow down. Here's how.