A smoother routine, a tidier home, and healthier habits don’t require a full overhaul—just the right everyday tools.