Find the best chain restaurants serving fried perch and creamy coleslaw, from the Great Lakes region and beyond.