TikTok has responded to reports of widespread outages and glitches affecting users across the United States, confirming the issue is linked to an Oracle data center.