Even a modest inheritance like $50,000 has the power to positively change your life over the long term—provided you use it wisely.