These beginner‑friendly, space‑saving plants thrive when started in early spring and keep producing into summer.